خالد مطاوع

بنغازي
Category

ولد مطاوع ونشأ في بنغازي قبل أن ينتقل للعيش في الولايات المتحدة في العام 1979.

حاز مطاوع اعترافاً عالمياً ولقي المديح على كتاباته الخاصة، إلا أنه عمل أيضاً على ترجمة أعمال شعراء عرب آخرين. تبحث أشعار مطاوع في أغلب الأحيان في التقاطع ما بين الثقافة والسرد والذاكرة.

فاز مطاوع بعددٍ من جوائز بوشكارت وبجائزة بين للترجمة الأدبية، بالإضافة إلى منحة ترجمة من الصندوق الوطني للفنون، وزمالة من مؤسسة غوغنهايم، وزمالة ألفريد هودر في جامعة برنستون، وزمالة ماك آرثر.

أعماله

بحرنا 

توكفيل

أموريسكو

فلك الأصداء

خسوف الإسماعيلية

مصادر

Poetry Foundation, Khaled Mattawa  

شارك: